In the movie, prisons are built with just one cell, containing two inmates, at each level. Maybe there’s a Colombian version of Corazón de Leon? It’s adding nothing new to a genre that’s already overstuffed, thanks in large part to serial overstuffers Netflix, the platform it’s premiering on, and rather than feeling like a shiny new original movie, it’s more reminiscent of a few stitched-together episodes of a small-screen procedural series. Gael García Bernal appears for a third time on this list, starring in this drama as a Spanish director who travels to Bolivia to make a film about Christopher Columbus’ conquest. The last chapter of the Rose family's riches-to-rags story will be available to stream starting on October 7. Stand-up comedy performances came to a standstill this year, and for good reason. To celebrate Hispanic Heritage Month, check out I'm Leaving Now, an intimate portrait of a Mexican immigrant making plans to leave his adopted home of Brooklyn and return to his family, arriving on October 1; or Guillermo Vilas: Settling the Score, a deep dive into the life and career of Argentinian tennis pro Guillermo Vilas, hitting Netflix on October 27. A master thief takes 3 young prodigies under his wing and teaches them to become successful pickpockets. On a budget. The film is in fact a prequel to 2018 thriller Perdida, also directed by Montiel. Info: Drama | Spanish/English Audio, Subtitles | 2011, A true story of a notorious family who kidnapped and murdered wealthy young people, while maintaining the appearance of a normal and happy family. Hoping to update their sound and expand their audience, a punk band recruit Pepe, a keyboardist with Down Syndrome. The life of Tito Pereyra, from his humble beginnings in a small town, to powerful businessman. However, the story takes darker turns as we learn more of his past and why he went home. Info: Documentary | Spanish Audio, Subtitles | 2016. When it came to Argentina, I learned to watch quietly, glass of red wine in hand. Juanez is an almost parody-level embodiment of the type that has propped up the crime genre, the type who burns the rule book, before chucking the ashes out of the window of a fast-moving car while smoldering directly at the camera. Sweet and silly, this feel-good comedy is inspired by a real-life popular Peruvian blog. I love digging up the best Spanish resources for all you busy parents and teachers! The new season will send the show's heroes to South America following the disappearance of one of their own — an issue they might also have tackled with the help of another of Netflix's October releases, Unsolved Mysteries: Volume 2, coming out October 19. Sign up now and you'll get this free game set. I’ll be honest: Argentinian films don’t feel immediately accessible to me. Sexual abuse of sorts is discovered in the family’s past. Info: Comedy, Drama | Spanish/English Audio, Subtitles | 2017. Unfortunately, that means an uncharacteristic lack of new stand-up comedy specials from Netflix, which has become a reliable source of laughs since it started producing performances with Bill Burr's You People Are All The Same in 2012.