Griffith [1896], The Rig Veda, This selection, with further PS additions at the end, circulated more widely as the Nīlarudram (or Nīlarudra Upaniṣad). The theonym Shiva originates as an epithet of Rudra, the adjective shiva "kind" being used euphemistically of the god who in the Rigveda also carries the epithet ghora "terrible". dreadful horrific horrendous awful fearful. The personification of death as a hooded figure with a scythe; the Grim Reaper. Rights Reserved. [૨૭], The earliest mentions of Rudra occur in the Rigveda, where three entire hymns are devoted to him. though here is one good list that you can use. Griffith, Translator In India, it is the official language in the state of Gujarat, as well as an official language in the union territories of Daman and Diu and Dadra and Nagar Haveli. એ આ યાદગાર, What was proved by Jesus’ willing obedience as far as, ઈસુ મરતા દમ સુધી વફાદાર રહ્યા એનાથી શું સાબિત, આપતા પહેલાં, ઈસુએ ‘સત્ય વિષે સાક્ષી આપી.’, Soon he will bring back to life those asleep in. બાળપણમાં માણેલા અને હવે ભૂલાતં-વિસરાતાં જતાં જ્ઞાન વર્ધક કોયડાઓની રમત એટલે ઉખાણાં. [૧૩], The commentator Sāyaṇa suggests six possible derivations for rudra. See: "This, Ludwid remarks, gives no satisfactory interpretation; but I am unable to offer anything better at present. may be difficult for us to comprehend, we do understand sleep. For association between Rudra and disease, with Rigvedic references, see: Bhandarkar, p. 146. મગજને કસરત કરાવતી, યાદશક્તિ વધારતી તથા રમત રમતમાં વિરુદ્ધાર્થી કે પર્યાપવાચી શબ્દો શીખવતી રમત એટલે વર્ડ મેચમાં. Home » Gujarati To English Translation » ભીમ. Also see the translation in Gujarati or translation in English, synonyms, antonyms, related words, image and pronunciation for helping spoken English improvement or spoken Gujarati improvement. , all things are continuing exactly as from creation’s beginning.” —2 Peter 3:4. [૪૯], One scholiast[સ્પષ્ટીકરણ જરૂરી] interpretation of the Sanskrit word vayāḥ, meaning "ramifications" or "branches", is that all other deities are, as it were branches of Vishnu,[૫૦] but Ralph T. H. Griffith cites Ludwig as saying "This... gives no satisfactory interpretation" and cites other views which suggest that the text is corrupt at that point.[૫૧]. In the various recensions of the Yajurveda is included a litany of stanzas praising Rudra: (Maitrāyaṇī-Saṃhitā 2.9.2, Kāṭhaka-Saṃhitā 17.11, Taittirīya-Saṃhitā 4.5.1, and Vājasaneyi-Saṃhitā 16.1–14). [૧૨] R. K. Sharma follows this alternate etymology and translates the name as "Terrible" in his glossary for the Shiva Sahasranama. શિવ સંહારક અને સર્જનહાર દેવ કે ઈશ્વર કહેવાયા છે. પ્રસાર થયો.’ (રૂમી ૫:૧૨) આદમે કરેલા પાપને લીધે સર્વ મનુષ્યમાં મરણ આવ્યું. શિવ સંહારક અને સર્જનહાર દેવ કે ઈશ્વર કહેવાયા છે. Those people might on the other hand might mind other other category of food terrible. thereby loses its mystery and no longer needs to cause us dread. You can use multibhashi to learn Gujarati from English with just little efforts and Concentration. સ્વભાવે બહુ ભોળા અને દયાળુ […], (પુરાણ) વિષ્ણુનો આઠમો અવતાર. આમ, કોઈ વ્યક્તિને મંડળમાંથી બહિષ્કૃત કરવામાં, આવે ત્યારે આપણે એવા નિષ્કર્ષ પર આવી જવું જોઈએ નહિ કે તેણે, Witches are credited with the power to inflict severe pain and even, કે, ડાકણો પાસે જે શક્તિ છે એના વડે તેઓ બીજાઓને દુઃખ આપી શકે અથવા, involving more than 68,000 adults revealed that even mild anxiety increases the risk of premature, એક અભ્યાસ કરવામાં આવ્યો. The History and Culture of the Indian People, https://gu.wikipedia.org/w/index.php?title=રુદ્ર&oldid=298918, Wikipedia articles needing clarification from January 2010, Articles with invalid date parameter in template, Pages with citations using unsupported parameters, Creative Commons Attribution-ShareAlike License.